Standpijpoperaties, deel 2: Tactische verplaatsingen - Brandtechniek

2021-11-04 08:49:41 By : Mr. Ted Yang

Deel 1 uitgave in het maartnummer van 2019.

Hoogbouw zijn gebeurtenissen met een hoog risico en een lage frequentie, en kansen voor veel brandweerkorpsen om deel te nemen aan intense, hoogwaardige standpijpoefeningen met meerdere gevallen zijn vreemd. Hier onderzoeken we de antwoorden op de volgende drie vragen: (1) Als standpijptraining niet vaak, vaardigheidsniveaus inconsistent en personeel misschien nooit samen heeft getraind, waarom je dan beginnen creëren door meer dan één optie te hebben voor het uitvoeren van een standpijpslang -evolutie? (2) Zou het geen voordelen hebben om standpijpoperaties elke keer in principe op dezelfde manier uit te voeren? (3) aangezien de opties voor het uitvoeren van standpijpoperaties afhankelijk zijn van de omstandigheden, waarom zou u dan niet werken als de omstandigheden het slechtst zijn - rook en neergeslagen worden op de brandvloer in de openbare bende?

(1) Spoel een standpijpuitlaat grondig door om deze te ontdoen van stenen, sediment en vuil. Zorg ervoor dat de inzittenden niet verstrikt raken in de waterval en van de trap worden gesleurd. (Foto's door Ricardo Stephens, tenzij anders vermeld.)

Wat brandweerlieden moeten weten over brandbeveiligingssystemen, deel 1

Wat brandweerlieden moeten weten over brandbeveiligingssystemen, deel 2

Maakt u optimaal gebruik van de Hydrant Kit?

De "ins" en "outs" van brandweerverbindingen

Onder deze omstandigheden moet de slang worden aanvang van de vluchthut van het aanvalstrappenhuis wordt verlaten en de brandvloer wordt betreden. Als brandweerlieden consequente evoluties van standpijpslangen uitvoeren zoals ze voorbereid zijn op de slechtste omstandigheden en vervolgens omstandigheden vinden die beter zijn dan verwacht, zullen ze niet verwacht worden. Er is geen argument dat het minder tijd en laden compartiment en minder personeel kost om te beginnen, maar dit kan leiden tot over wanneer de lijn moet beginnen en de druk op de juiste hoe moet worden afgesteld. Vertrouw niet op radiocommunicatie om de brandweerman bij de uitgang van de standpijp te starten de lijn moet worden aangepast, omdat het radioverkeer in dat stadion van het incident meestal buitensporig is. Het vullen van de slang met het mondstuk bij de standpijpuitlaat deze begonnen.

Vertrouw niet volledig op een inline-meter om de juiste druk te beoordelen, omdat bekend is dat meter notoir onnauwkeurig zijn. Oefen op de plaats daarvan met vertrouwen op het oordeel van een ervaren brandweerman en bedrijfsofficier om de stroom van hun stroom te beoordelen op basis van de reactie en het bereik van de spuitmond. Het is een goede oefening om de brandweerman van de straalpijp de kwaliteit van zijn stroom te laten beoordelen en vervolgens naar de meter te kijken. Onthoud dat statische druk op een inline-meter zinloos is; hoofddruk van de waterkolom in de standpijp van de uitlaat van de druk die wordt ontwikkeld door de jockeypomp van het gebouw kan brandweerlieden voor de gek houden die de slang niet volledig kunnen laten stromen bij het aanpassen van de druk. Het is mogelijk om het water te verplaatsen. Als het mondstuk in het trappenhuis wordt geopend, bestaat het risico dat de evacuerende bewoners van de trap worden gewassen; daarom moeten de inzittenden de instructie krijgen om de aanvalstrap te verlaten. Bovendien is het erg belangrijk om de uitlaat van een standpijp grondig door te spoelen om stenen te verwijderen; maar laat de inzittenden niet verstrikt raken in de waterval en van de trap worden gesleurd (foto 1).

Bij het aanpassen van de druk kunnen brandweerlieden ervoor kiezen om hun slang te laten stromen in de openbare gang op de verdieping onder de brand, direct buiten het trappenhuis. In dit geval moet ze voorkomen dat ze hun stroom naar liftschachten en meter- en mechanische kamers richten. Wanneer de straalpijpbrandweerman en de brandweerman die de druk bij de standpijpuitlaat aanpassen in visueel en verbaal contact zijn, kunnen ze eens worden over de kwaliteit van de stroom. Bovendien kunnen ze beginnen met drukproblemen in het systeem aanvang en beginnen met de merkvloer.

Zoals besproken in deel 1, Miami-Dade (FL) Fire-Rescue's 75-voet secties van twee-inch slang zijn geconfigureerd in een eenvoudige accordeonbundelvouw die in tweeën wordt gebogen om een ​​​​hoefijzer te vormen dat over de schouder van een brandweerman kan worden gedragen of onafhankelijk luchtluchttoestel (SCBA) cilinder. De slang wordt gewoonlijk op de volgende manier ingezet: De drie bundels met alle vrouwelijke koppelingen in de richting van de standpijpuitlaat naast elkaar gelegd in de openbare gang net buiten de trapbordes op de verdieping onder de brandvloer. Na het maken van verbindingen (foto 2), pakt officier het mondstuk en een vouw in het midden van het stuk, dat wil zeggen in het midden van de bundel (foto 3). Een van twee brandweerlieden trekken vervolgens de twee koppelingen door de gang (foto 4). Terwijl de lussen van de jargon worden, trek de brandweerlieden ze hand over hand vanaf de onderkant om een ​​"W" te vormen (foto 5). In kleine gangen plaatsen ze het voorste gedeelte van het stuk, het dichtst bij het mondstuk, zodat het over de slang gaat die in de gang blijft glijden. De algemene druk is aangepast en de leden het eens zijn over de kwaliteit van de straalpijp (foto 6), gaat het straalpijpteam bestaande uit een minimale officier en twee brandweerlieden de trap op de brandvloer (foto 7).

(2) Drie bundels van 75 voet verbinden. Merk op dat de vrouwelijke koppelingen naar de bron van het water zijn gericht en dat de uitlaat van de standpijp zich in het trappenhuis bevindt.

(3) De officier zet de slang vast tijdens het uitrekken door het mondstuk en het midden van de lading vast te pakken.

(4) Brandweerlieden trekken de koppelingen door de gang.

(5) De slangleiding vormt een "W"-configuratie in de gang, die speling elimineert en knikken wijziging.

(6) Brandweerlieden vullen de slang met het mondstuk dat bij de uitlaat van de standpijp. De straalpijp zal opstijgen naar de brand bodemman voordat de straalpijpbrandweer en de brandweerman die de uitlaat openen het eens zijn van de druk en de brandweerman.

(7) Het straalpijpteam beklimt de trap naar de brandvloer met een geladen slang.

Alvorens een trappenhuis te openen die een houdbaar trappenhuis gescheiden van een met rook gevulde openbare gang, is het van cruciaal belang dat de bewoners worden geëvacueerd uit het aanvalstrappenhuis, zelfs als dit het opschuiven van een brandslang naar de brand vertraagt. Onder deze omstandigheden zal het openen van de deur naar de openbare gang het trappenhuis in een schoorsteen veranderen.

De derde brandweerman met het straalpijpteam ergens tussen het aanvalstrappenhuis en het merkcompartiment om op de lijn te "verlichten". Bovendien, als er een hoek in de openbare bende is, zal de derde brandweerman daar een positie innemen om de richtingsverandering van de slang te beheren. Uiteindelijk zal de derde brandweerman de deurpositie innemen en de slang vanuit de gang het brandcompartiment in voeren (foto 8).

Naast het straalpijpteam is er een team van ten minste drie brandweerlieden nodig, liefkozend "muilezels" genoemd, om de slang in de richting van het vuur te houden. Een muilezel trekt de slang van de vloer eronder (foto 9) en voert deze naar een tweede muilezel op de overloop van de trap (foto 10), die deze op zijn beurt doorvoert naar een derde muilezel die zich op de overloop van de brandverdieping bevindt (foto 11), die het voert aan het spuitmondteam dat door de openbare gang komt. Wijs een brandweerman toe om de in-line meter te controleren en de druk aan te passagier. Als er geen brandweerman beschikbaar is, wordt uitsluitend de inline-meter te controleren, wordt de standaard de verantwoordelijkheid van de muilezel op de verdieping eronder om de meter zo vaak mogelijk te lezen.

(8) De deurbrandweerman trekt de slang uit de gang op de brandvloer en voert deze naar het straalpijpteam dat oprukt in het brandcompartiment.

(9) Een "muilezel" die op de vloer onder het vuur werkt. De muilezel trekt aan de slang in de gang is gelegd en voert deze naar een muilezel die halverwege de landing werkt

(10), die het op zijn beurt aan de muilezel voert die op de overloop van de brandverdieping (11) werkt.

De rol van muilezelbrandweerman illustreert de eis aan discipline en teamwerk in de evolutie van standpijpslangen. Het is duidelijk dat de meeste brandweerlieden de taak van een muilezel uitvoeren, liever op de straalpijp zitten, maar het is duidelijk van de straalpijp het vuur halen als het einde van de slang opengepakt zit. Het is belangrijk om te verduidelijken dat deze evolutie een absoluut minimum vereist van zes personen die het menens zijn; waarbij geen rekening wordt gehouden met het aantal dat nodig is om de operatie te ondersteunen. Bovendien zal voor een vergroting van de diameter van de slang, de lengte van de gang en het aantal hoeken extra personeel nodig zijn.

Als de rookomstandigheden in de openbare gang het personeel te staan ​​van op zijn minst te staan ​​te staan, kunnen ze hun spieren gebruiken om voldoende slang te trekken - tenminste 50 voet - zodat elk punt in het brandcompartiment zich binnen het bereik van de mondstukstroom eerst binnenkomen. Deuren in meergezinswoningen openen bijna naar binnen tegen de grenzen van muren. Door de straalpijp en de slang aan de scharnierzijde van de deur te positioneren, heeft het straalpijpteam een ​​​​recht schot in het brandcompartiment. Als het vuur direct achter de deur is, kan de brandweerman met een straalpijp een stroom richten als de slechts enkele centimeters open is.

Omgekeerd, als het mondstuk zich aan de grendelzijde van de deur bevindt, kunnen brandweerlieden vlammen zien en hun stroom richten, maar ze zullen geen water krijgen op de brandstof die de vlammen later hun slangleiding een abrupte bocht van 180° maakt. Wanneer het mondstukteam dat de slang voortbeweegt voor het eerst de grendelzijde van de deur tegenkomt, moeten ze de punt van het mondstuk tegen het deurframe aan de scharnierzijde klemmen en, met het deurframe als een draaipunt, het mondstuk draaien zodat de stroom kan worden gericht vanaf de scharnierzijde en gebruik het momentum van de voortbewegende slang om de richting te veranderen, waarbij u een lus van minimaal 50 voet slang achter het mondstuk trekt (foto's 12-13). Deze techniek, die het gemakkelijkst wordt uitgevoerd wanneer de deur naar het brandcompartiment gesloten is, geeft brandweerlieden de mogelijkheid om voldoende slang op te trekken en vervolgens de deur van het trappenhuis te bereiken (foto 14) net genoeg om de slang te laten voordat ze de deur forceren naar het brandcompartiment (foto 15). Dit verkleint de breedte van de deuropening van het trappenhuis vermogen, de hoeveelheid rook die het trappenhuis binnenkomt wordt beperkt en het overdruksysteem van het trappenhuis van de blazers van de brandweer om een ​​trappenhuis onder druk te zetten.

(12) Het mondstukteam dat de slang naar voren schuift, komt eerst de grendelzijde van de deur tegen. Het mondstuk is aan de scharnierzijde tegen het deurkozijn geklemd en

(13) het team draait zodat het mondstuk en de slang erachter wordt getrokken een recht schot in het brandcompartiment hebben.

(14) naar een voldoende hoeveelheid slang naar de deur wordt geschoven, kan de trapdeur netto worden verzonden voor de slang, resulteert naar een hoeveelheid rook die het trappenhuis binnenkomt wordt verminderd en de effecten van onder druk zetten van het trappenhuis worden versterkt.

(15) Toegang forceren je de deur bedient. Het mondstuk en voldoende slang zodat de stroom elk punt in het brandcompartiment kan bereiken, liggen klaar.

Met de introductie van een twee-inch slang, zal Miami-Dade het gebruik van een 2½- × 2½- × 2½-inch y-ye voor standpijpoperaties stopzetten. Behalve dat het zo zwaar is als een bootanker wanneer het naar boven wordt gedragen in een zak met standpijpaccessoires, is het gebruik ervan niet in met de National Fire Protection Association (NFPA) 14, standaard voor de installatie van standpijp- en slangsystemen, die een minimale stroom vereist van 250 gallons per minuut (gpm) per standpijpuitlaat, voor totale stroom van 500 gpm uit twee uitlaten per standpijp. Er is geen argument dat veel standpijpsystemen meer dan 250 gpm per zullen leveren, voldoende om een ​​draagbaar masterstream-apparaat te leveren. Maar er is geen vereiste; dus geen garantie. Aangezien we geen stroom van meer dan 250 gpm mogen verwachten van een enkele standpijpuitlaat, zou een tweede slang op een tweede moeten worden aangesloten. De afdeling verving de wyes door lichtgewicht hydrant schuifafsluiters om het bedienen van een tweede slang te starten met behulp van de stappen.

De schuifafsluiter verlengt in wezen de uitlaat van de standpijp twee verdiepingen onder de brandvloer tot de verdieping onder de brand. Hierdoor kan één brandweerman de stroom naar beide slangleidingen regelen door de in-line meters van elke leiding af te lezen en de druk op de uitlaat- en schuifafsluiter aan te passagiers (foto 18).

Opladen van een tweede slang vanaf een standpijp. (16) Sluit de slangenbundel aan op een uitlaat twee verdiepingen onder de haard en strek deze de trap op. (Foto's 16-18 door Shawn Thompson.)

(17) Sluit de schuifafsluiter en in-line meter aan de overloop van de verdieping onder de haard.

(18) Laad de tweede leiding op de doorgang van de schuifafsluiter te openen u zichtt op de manometer van de eerste slangleiding.

Opmerking: Het opladen van een tweede slangleiding heeft het effect van het "stelen" van water uit de eerste leiding, veroorzaakt de druk afname. Het is de belangrijkste belang om de tweede lijn te laden en te laten stromen de eerste lijn activiteiten. Bij het opladen van de tweede lijn moet de brandweerman die de schuifafsluiter zich concentreert op de in-line meter van de eerste lijn. Als de druk naar de eerste lijn is hersteld door de uitlaat van de standpijp te openen.

De brandkraan afsluiter kan ook worden gebruikt om de logische, bruikbare standpijpuitlaat te verplaatsen in de volgende situaties.

In veel rechtsgebieden, waaronder Miami-Dade, beperkte codes één in functionerende standpijp in gebouwen in gebouwen, krachtige voetafdruk van het gebouw. Als gevolg hiervan kan standpijp van de constructie verwijderd zijn van een brand. Als dit het geval is, werk dan samen met bedrijven om 2½- of 3-inch slang van de bouwstandpijp te strekken tot waar de slangenbundels zullen worden ingezet, sluit een schuifafsluiter aan, open de uitlaat van de bouwstandpijp volledig en regel de stroom op afstand bij de schuifafsluiter als een standpijpuitlaat is. Dit zou kunnen voorzien dat brandweerkorpsen over prefire-intelligentie mogelijk. Zij taken dagelijks de bouwplaats moeten bezoeken om onder meer de status van de bouwstandpijp te controleren.

Evenzo, in gevallen waarin de hele standpijp defect is omdat deze verstopt is met stenen en puin of er een gesloten klep is die brandweer niet kunnen vinden, strekken zich uit van een bruikbare standpijp in een ander trappenhuis naar het aanvalstrappenhuis en sluit u een schuifafsluiter aan (foto 19).

(19) Het trekken van de bundel van de functionerende standpijp naar het aanvalstrappenhuis zonder een functionerende standpijp. Let op de slangenbundels in de bende buiten de deur van het aanvalstrappenhuis. (Foto door Shawn Thompson.)

In oude gebouwen waar standpijp uitgangen zich in kasten in de openbare gang op aanzienlijke afstand van de aanvalstrap, strekken zich uit van de kast tot de aanvalstrap en sluit u een schuifafsluiter aan.

In het geval van een defecte standpijpafvoer, bijvoorbeeld met omvattende slangdraden, sluit en rek de slang vanaf een functionerende afvoer twee verdiepingen onder de haard en sluit een afsluiter aan op de verdieping onder de haard.

Er is een trend in de bouwsector om woongebouwen te bouwen met extreme breedte-hoogteverhoudingen. Het resultaat is dat gebouwen een zeer kleine voetafdruk hebben maar wel 1.000 voet lang zijn met een profiel dat op een potlood lijkt. Met een beperkt vloeroppervlak is het gebruikelijk om zeer weinig van slechts één vloeroppervlak te vinden in een aantal luxe hoogbouw. Dit vormt een probleem voor brandweerlieden omdat deze gebouwen zeer kleine of geen openbare gangen hebben waarin de slang kan worden gespannen. In een stad die grenst aan de jurisdictie van Miami-Dade, staat een luxe condominiumgebouw waar elke verdieping, naast de eerste, bestaat uit slechts één woning van 3.200 vierkante meter. Als ze ervoor kiezen om de lift naar een verdieping onder het vuur te nemen, komen ze in een zeer kleine liftlobby terecht en kijken ze naar de deur van een enkele woning. De twee trappenhuizen van het gebouw zijn niet toegankelijk vanuit de liftlobby; ze moeten worden bereikt door het forceren van toegang tot een woning. In hoge, collectieve zullen reddingslieden moeten besluiten van ze de slang in een trappenhuis, in een woning op de verdieping onder de merk van beide willen spannen. Op foto 20 rekruteert de brandweerman minutieus gelegde hoefijzerbundels met slangen, die op een cirkelvormige manier van hun schouders spelen in een kleine ruimte die een appartement simuleert onder het vuur naast het aanvalstrappenhuis. Er is niets snels aan deze methode; rekruten wordt geleerd dat ze de tijd moeten nemen om de slang minutieus te leggen. Als ze zich haasten en de slang voortijdig opladen beginnen met knikken worden verwijderd, zullen ze eindigen met een verwrongen knikken.

(20) De slang is cirkelvormig op meubels in een "appartement" in een trainingstoren gelegd. (Foto door Matt Livingstone.)

Miami-Dade geleerd de techniek van Canadese brandweer en begon te ontvangen met het verlagen van een slang die was aangesloten op een roterende verdeler. We waren al jaren op zoek naar een oplossing voor twee brandbestrijdingsproblemen van hoogbouw: windgedreven branden en branduitbreiding vanaf balkons met terrasmeubilair. Bij het met de Canadese techniek hebben we ontdekt dat hoe sterker de wind, hoe groter de hoeveelheid water en hoe groter de afstand die de wind het gebouw in duwt - in feitelijk "door de wind boren water" (foto's 21-22). In de omgeving van Miami hebben grote condominiums aan het water meestal grote balkons met terrasmeubilair. Sommige van deze meubels, ontworpen om buiten te blijven, zijn in wezen gestolde benzine. Bedenk dat fauxrieten en rotan, bekleding en schuimrubberen vulling in terrasmeubilair hoogwaarschijnlijk gemaakt van op koolwaterstof gebaseerde petrochemische materialen. Niet alleen zullen terrasmeubilair balkons boven vuur automatisch blootleggen, maar ontwikkeld plastic zal het vuur naar beneden naar beneden gericht omdat het in wezen een driedimensionaal koolwaterstofbrand is. Stel dat een lekkende propaantank van de barbecue brand veroorzaakt op het balkon van appartement 1506. Al snel heeft brandend, smeltend terrasmeubilair het vuur verspreid naar de balkons van appartementen 1406, 1606 en 1706; boven en onder het vuur. In deze situatie forceert één bedrijf, dat de snelheid van branduitbreiding berekent en de tijd die nodig is om water op het vuur te krijgen, toegang tot een appartement boven het vuur en gestopt de verticale uitbreiding van het merk door een draaiende verdeler te laten zakken die 250 gpm water.

(21) Een close-up van een Bresnan-verdeelmondstuk, dat roteert tijdens de uitzendingen wordt uitgezonden.

(22) De Bresnan-verdeler ontlaad zich in een draaikolk blik over de zijkant van de trainingstoren is neergelaten.

(23) De slang is gewurgd door nylon banden. (Foto's 23-25 ​​​​door Matt Livingstone.)

(24) Een close-up van de slangophangplaat.

(25) Een meer afstandelijk zicht op de ophangplaat die laat zien hoe de slang wordt ondersteund, de slang zonder knikken van de zijkant van het gebouw naar het dak kan buigen.

Wanneer er merk ontstaat op een lagere verdieping van een hoogbouw, kan de voorkeur worden gegeven aan het laten vallen van een touwzak en het hijsen van een slang die rechtstreeks vanuit het apparaat wordt aangevoerd, in plaats van te vertrouwen op een inherent onbetrouwbaar standpijpsysteem. Evenzo is het laten vallen van een touw en het hijsen van een slang een snelle manier om een ​​standpijp te vermijden bij een totale systeemstoring. Het hijsen van de slang wordt echter boven de 10e verdieping lastig omdat de slang zwaar wordt. Hoewel het gewichtsprobleem grotendeels kan worden opgelost door de slang te laten zakken in plaats van te proberen hem omhoog te brengen, kan het slang enorm te zetten zonder knikken of beperkingen. De slang op foto 23 is het resultaat van de eerste poging van mijn bedrijf om de slang vanaf het dak van een 16 tellend gebouw te laten zakken. Toen het werd bereikt, spande het gewichtsstelsel aan, het resultaat werd dat het jargon wurgde en wezenlijke knikte waar het over de borstwering steeg.

Met brandweerlieden in New York en Clark County, Nevada, ontdekt dat we de sleutel en tot het voorkomen van knikken en beperkingen ondersteunen van de bovenste hangende koppeling. Dit brengt het gewicht van alles naast het bovenste gedeelte van de slang over op touw en buisvormige banden. Omdat er geen gewicht aan het bovenste deel van de slang trekt, kan het, wanneer het wordt, vrij een geleidelijke boog vormen zonder knikken wanneer het over een vensterbank van borstwering stijgen. De slang op foto's 24 en 25 wordt ondersteund door een "ophangplaat", een apparaat dat speciaal is ontworpen om de slang te ondersteunen die over de zijkant van een gebouw is neergelaten; er is een patent aangevraagd. De plaat die tussen de mannelijke en vrouwelijke koppelingen is geplaatst, draagt ​​zonder enige beperking het gewicht over van alles behalve het bovenste gedeelte van een touw ene buisvormige banden.

Het is belangrijk om te begrijpen dat het ondersteunen van de slang bij slechts één koppeling in de eerste plaats bedoeld is voor vliesgevelgebouwen waar koppelingen op tussenliggende niveaus niet kunnen worden ondersteund zonder glas te breken. Het is duidelijk dat als een gebouw een grote putopening in een trappenhuis heeft, de koppelingen op de tussenliggende niveaus moeten worden vastgezet met banden van een touwslanggereedschap.

Tip: Gebruik op winderige dagen een touw met een kleine diameter om de slang vast te maken om te voorkomen dat de ruiten breken wanneer dit neergelaten wordt.

De limiet voor hoe de slang kan worden neergelaten en valt nog te bezien. In de omgeving van Las Vegas heeft de brandweer van Clark County met succes een standpijp geïmproviseerd door een slang van 2½-inch van het dak van een gebouw met 23 verdiepingen te laten zakken. Gezien het feit dat moderne, verbeterde merken lang sterk is, denk ik dat de limiet veel hoger zal zijn dan 23 verdiepingen.

Een woord van waarschuwing: de zwaartekracht en druk maken dit een inherent gevaarlijke operatie; voer het uit in met een doorlopende-batenanalyse. Als de operatie wordt aangegeven, vermijden dan het gebruik van een oudere slang met twijfelachtige sterkte, blijf uit de buurt van de slang wanneer deze wordt uitgevoerd en bevestigen het uiteinde waar de stroom wordt geregeld door een y- of een afsluiter. Zorg op de grond voor een geïsoleerd gebied voor het geval de slang losraakt bij de koppelingen en valt.

Bill Gustin is een 46-jarige veteraan van de brandweer en een kapitein bij de brandweer/reddingsafdeling van Miami-Dade (FL). Hij begon zijn loopbaan bij de brandweer in de omgeving van Chicago en is een hoofdinstructeur bij het Officer Development Program van zijn afdeling. Hij doceert tactieken en trainingsprogramma's voor bedrijfsofficieren in heel Noord-Amerika. Hij is lid van de adviesraad van FDIC International en technisch redacteur van Fire Engineering.

Bill Gustin zal "Standpipe Operations" presenteren op FDIC International in Indianapolis op woensdag 10 april, 10:30-12:15 uur